Дневник Ильи Солнышкина
Книги. Внеклассное чтение 2014 года.
2014-12-31
1) Анатолий Иванов - Вечный Зов (2 тома)
2) Пётр Проскурин - Судьба
3) Артур Конан Дойл - Записки о Шерлоке Холмсе
4) Василий Аксенов - Желток яйца
5) Валентин Пикуль - Моозунд
6) Р.Л. Стивенсон - Чёрная стрела
7) П.Г. Вудхаус - Знакомьтесь: мистер Мулинер
8) Хулио Кортасар - Модель для сборки
9) Сергей Довлатов - Копромисс
10) Сергей Довлатов - Чемодан
11) Эмиль Золя - Деньги
12) Виктор Гюго - Собор Парижской Богоматери
13) Jack London - The Call of Wild
Больше всего понравились "Вечный Зов", "Судьба" и "Моозунд". Так же, я посмотрел художественные фильмы по этим произведениям, но они оказались очень и очень слабыми. Цензура вырезала все интересные моменты.
Как всегда, первый ряд - это бумажные книги(номера 1-7), второй ряд - электронные (номера 8-13).
А что прочли вы?
Есть что сказать в ответ? Напиши!
Путешествие. Куба. Санта Мария
2014-12-24
Ну что я могу вам рассказать? Отдохнули очень хорошо. С погодой повезло. Стояла солнечная погода. Первые дни был маленький ветер, но потом начался полный штиль. Очаровательное карибское море с водой цвета аквамарин и белым-прибелым песком.
Территория санатория, в котором мы отдыхали, большая.
Как всегда есть бассейны, театр, несколько ресторанов и баров, спортивные площадки и конечно же пляж.
Почти всё время мы провели именно на пляже. Купались, загорали, потом опять купались.
Ныряли с маской.
Плавали на катамаранах и парусных лодках.
Вечерами смотрели развлекательные программы и пили коктейли, приготовленные на настоящем кубинском роме.
Вообщем, классно уехать из дождливого Ванкувера в солнечную Кубу, отвлечься от всех проблем и просто радоваться солнцу, морю и песку.
Фото-отчёт: здесь
Видео: здесь. Снимала и монтировала ролик Тамара!
Есть что сказать в ответ? Напиши!
Спорт. Бег. Результаты 2014 года.
2014-12-13
Итак... Я действительно начал больше бегать. В начале года слабо, потом вспомнил про желание-обещание и понеслась. Завёл табличку, в которой записываю дату и количество минут чистого бега. Никаких специальных гаджетов или формы не покупал. Кроссовки, трусы, майка и часы. Всё.
С августа месяца начал бегать 4 раза в неделю по утрам. Т.е. с 6 часов. Было трудно, но через месяц организм привык и уже в ноябре я выходил бодро на пробежку морозным утром.
Сейчас бегаю в основном 5 раз в неделю по 50-60 минут. За это время пробегаю дистанцию от 9км до 12 км (в зависимости от настроения, погоды и маршрута).
За ноябрь я набегал 805 минут и 159км.
Вот график моих результатов за 2014 год.
В следующем году постараюсь еще больше бегать. Движение - это жизнь!
Есть что сказать в ответ? Напиши!
Хобби. Как вырастить авокадо.
2014-12-12
Где-то через 2 недели появился первый росток-корешёк.
Когда росток коснулся дна стаканчика, я пересадил его в стакан с землёй. Ещё решил посадить второе авокадо на случай если первый загнётся и манго (стаканчик закрытый плёнкой).
Прошёл месяц. Появился росток. Второе авокадо начало выпускать первый корешёк. Манго пока нет.
Еще через месяц. Пересадил в горшок побольше. Появились первые листья. Второе авокадо пересадил в землю. Появися первый росток. Манго пока нет.
Через два месяц, после того как я посадил манго, появился маленький росток с листьями.
За шесть месяцев первое авокадо выросло на 40 сантиметров. Листья с интересной фактурой. Второе заболело (наверное залил водой).
Через год. Первое авокадо растёт и радует нас своими листьями. Плодоносить оно вряд ли будет, зато вполне сможет украсить наш комнатный сад.
Манго кстати тоже растёт.
Есть что сказать в ответ? Напиши!
Ванкувер. Последний снег в этом году.
2014-11-29
Есть что сказать в ответ? Напиши!
Театр. Мистическая комедия S.O.S. в Ванкувере
2014-11-11
Пьесу играли на "троечку". Сильно сократили, местами вообще было не понятно что к чему. Ну и на финальный поклон Астахов вообще не вышел.
Цена билета: $60.
Есть что сказать в ответ? Напиши!
Авто. Письмо из ДПС
2014-11-08
К вашему сведению, в нашем городе, в среднем, случается 14300 аварий с пострадавшими (около 3500 человек). Вместе, мы может уменьшить риск аварий, если будем соблюдать правила.
И еще, это проишествие не было внесено в базу данных. Если же у вас есть вопросы, то позвоните по телефону 604-111-1111 Венди Милфорд."
Прикол?
Я, кстати, помню этот момент. Видел, что полицейская машина стояла недалеко от перекрёстка. Я еще подумал, странно видеть их в это время на этом перекрёстке, где вообще нет движения.
Я медленно подъехал к перекрёстку и не останавливаясь медленно покатился дальше. Вокруг никого не было. И никто меня не останавливал.
Есть что сказать в ответ? Напиши!
Ванкувер. Переработка тары
2014-10-25
Когда я еду на работу, то слушаю радио на АМ частотах. В основном новости. Недавно я услышал, что в Ванкувере в переработку идёт 80% отходов из различных материалов, таких как: пластиковые и стеклянные бутылки, алюминиевые банки, бумага, картон и так далее. Восемьдесят!!!! И это еще не самый высокий показатель по Канаде. Я был удивлён.
В принципе, народ здесь порядочный. Сортирует мусор, раскладывает по разным бакам.Вот так выглядит мусорка в нашем подъезде.
При покупке товара, тара которой принимается в приёмных пунктах(или сам товар), в цену включается цена возврата за тару. И эту сумму печатают в чеке, например, за алюминевую банку платят 5 центов, за литровую пластиковую бутылку - 20 центов. Деньги небольшие, но когда сдаёшь 100 штук, то сразу ощющаешь разницу. Мои дети любят помогать мне сдавать бутылки, знают что всю мелочь я им отдам.
Еще в пункты приёма нужно (а не можно) сдавать ненужные телевизоры, компьютеры, другую электронику, батарейки, аккумуляторы, лампочки и т.д. Всё это идет на переработку.
Есть что сказать в ответ? Напиши!
Программизм. Типы программистов
2014-09-17
1) программист-теоретик
2) программист-инструментальщик
3) программист-практик
Программист-теоретик, в принципе, программировать умеет. Его главный инструмент - это почтовый клиент Аутлук, в котором он пишет письма всей команде как надо программировать. Очень любит создавать классы-объекты. Принимает бурное участие в дискуссии "Что лучше табы или пробелы". Проводя проверку кода других коллег, заставляет переименовывать переменные и ставить пробелы перед точкой-запятой. Иногда интегрирует новые версии пакетов/библиотек.
Программист-инструментальщик умеет программировать. Но своё основное время тратит на установку дополнительных плагинов к Visual Studio. Большой поклонник VisualAssist-а и ReSharper-а. Знает очень много "горячих клавиш", хотя, зачастую использует мышку. Прежде чем написать фунцию foo сделает утилиту, которая поможет написать эту фунцию. Скорее всего у этой утилиты будет отличный пользовательский интерфейс с меню и одной большой кнопкой "написать функцию foo()".
Программист-практик тупо пишет код. Не любит объекты. Ему не нужна VisualStudio. Его код всегда очень маленький. Постоянно держит в уме сколько байтов ему нужно. Предпочитает командную строку. Любит open source. За час делает работу, которую надо делать день, а потом читает хакер-ньюз.
Узнали себя?
Есть что сказать в ответ? Напиши!
Спорт. Чемпионат мира по боевым искусствам
2014-09-06
В городе где я жил, в то время не было секций по каратэ или каким-нибудь другим боевым искусствам, поэтому эти фильмы служили для меня учебными пособиями. А в журнале "Здоровье" были статьи про гимнастику ушу. Эти журналы стали для меня "настольной" литературой. В моей комнате висели плакаты с Брюсом Ли и Ван Дамом.
Взрослея, я стал понимать, что бои в фильмах это всего лишь навсего хореография, а конг-фу - это художественная гимнастика. И так было пока я не переехал в Ванкувер.
Здесь живёт очень много азиатов. И многие (и стар и млад) занимаются этими самыми боевыми искусствами. Заходишь в 7ч утра в торговый центр, магазины еще не работают, а по громкой связи играет спокойная китайская музыка и сотни пожилых китайцев делают упражнения.
Выходишь на пробежку вдоль реки, на поляне у дерева две девушки отрабатывают упражнения с веерами. Очень много клубов по разным боевым искусствам (MMA - Mixed Martial Arts).
2 года назад Тимофей, придя из школы, попросил записать его на какие-нибудь "драки". Отдали его в один из таких клубов боевых искусств.
В эти выходные в нашем городе проходил чемпионат мира по боевым искусствам. Хотя занятия в клубе у Тимофея и проводят азиатские тренеры-сансеи, но посмотреть настоящих мастеров всегда хочется.
Мы посмотрели соревнования с длинным оружием и некоторые корейские техники, хотя на самом деле там было очень много разных дисциплин. Владение оружием, техника, скорость, точность иногда просто поражала. Тимке понравились мальчишки, которые подпрыгивали выше своего роста и выписывали такие пируэты. Меня же поразили деды, которые несмотря на их возраст, очень гибкие и резвые. И как им так удаётся?
Мне казалось, что боевые искусства - это художественная гимнастика для мальчиков. Где вместо мячиков, ленточек, обруча есть мечи, нунчаки, копья. Но после увиденного я понял, что это не гимнастика, а именно искусство ведения боя.
Есть что сказать в ответ? Напиши!
Ванкувер. Ботанический сад университета Британской Колумбии
2014-08-16
Вход - платный, но Ира смогла купить в интернете билеты со скидкой. На нашу семью получилось 23 доллара.
На первый взгляд сад не большой, но наша прогулка заняла около 2х часов. У каждой аллеи есть своё название. Возле растений стоят таблички с описанием.
И вот в центре сада сделали подвесные мосты между 100 летними деревьями. Расположены мосты на высоте 15-20 метров от земли. Длина этих мостов - около 400 метров.
Идёшь, а мост под тобой шатается. Но сделано всё добротно. Один раз я насчитал 10 взрослых человек на одном таком мосту.
На каждом дереве - круговая площадка. И в одном месте - многоэтажная смотровая площадка.
Вся прогулка по таким подвесным мостам занимает около 20 минут. Но так как мне и Тимофею очень понравилось - мы прогулялись по ним дважды!
Есть что сказать в ответ? Напиши!
Пирожки с капустой
2014-08-15
Есть что сказать в ответ? Напиши!
Путешествие. США. Кратерное озеро. Crater Lake.
2014-07-15
С погодой нам повезло. Иногда доходило до +40. Мы остановились в 17 км от этого озера, поставили палатку (кэмпинг "Поломанная стрела"). Один день полностью посвятили кратерному озеру.
Как и в парке Олимпик, при въезде надо заплатить 10 долларов с машины. Тебе дают однодневный билет, карту, брошюру и почтовую открытку. Жаль что магнит на холодильник не дают. Пришлось покупать. На карте нанесены маршруты для пеших и вело прогулок с дистанцией, уровнем сложности и дополнительной информацией. В брошюре - история, новости, план с разными лекциями. Очень поучительно. Перед подъездом к самому озеру - мёртвая долина. Видно, как лава прошлась здесь тысячи лет назад и ничего до сих пор не растёт. Одни камни. Камни собирать здесь - запрещено!
Озеро большое. Я то думал, что оно маленькое и можно легко обойти его пешком. Цвет нереально синий.
В центре озера, остров. Собственно оттуда было извержение. Остров носит название - колдовской. Если приглядется, то увидешь, что жизни там нет. Кое-где лежит снег. Я попробовал воду - очень чистая и вкусная. Я думал, что лучше ванкуверской воды нет. Оказывается есть.
Вокруг озера - дорога с местами для остановок, где туристы как мы, фоткаются. Дорога узкая, кое-где ообвалы камней. Но за дорогой постоянно следят и чистят. Можно оставить машину и пойти пешком по тропам. Мы так поднялись на одну вершину. И там Тамара сделала этот панарамный снимок.
Хоть термометр и показывал +26 градусов, но мы очень обгарели в тот день.
Фото-отчёт: здесь
Есть что сказать в ответ? Напиши!
Путешествие. США. Портланд.
2014-07-11
В этот раз в Портланде мы провели несколько дней.
Сходили в Washington Park. Там шикарный розариум. Миллион алых, и не только, роз. Нежный, ароматный запах витает в воздухе. Бесплатно.
Японский сад. Дорого. Просят не шуметь. Но прикольно. Я бы мог просидеть здесь пару часов, наблюдая за рыбами в пруду или смотреть, как переливается вода из одной бамбуковой трубы в другую и так далее. Хотя я не понял в чём смысл кругов на песке вокруг камней. Придётся здесь мне поработать над собой.
Усадьба Питтока (Pittock Mansion). Интересное место. Открывается отличная панорама на Портланд.
Усадьба, построенная в 1909 году - это просто хай-тек того времени. И лифт тебе на 3 этажа, и душевые кабинки, и джакузи, и навороченные холодильники, телефоны и так далее.
На центральной площади посмотрели финал чемпионата мира по футболу. Когда закончилось основное время пошли купить пончиков.
Очередь за пончиками 30 минут, так как весь народ смотрел чемпионат мира. В обычное время - намного больше. Пончики дешевые, много сортов, но канадский Tim Hortons лучше.
Несколько часов провели в музеи науки. Очень похож на музей науки в Ванкувере. Сходили на экскурсию на подводную лодку SS-581, которая стоит на реке прямо в центре города. Чтобы продали билет на экскурсию, надо пройти тест - пролезть в маленькую дверь (толстым людям не повезло).
Сходили в музей истории Портланда и штата Орегон. Поучительно.
Посетили самые лучшие рестораны. Очень дёшево и ооооочень вкусно.
Огромное впечатление на нас произвёл книжный магазин Powell Books. Такого большого магазина, и главное с огромным числом покупателей, я еще не видел в Северной Америке. Прикол в том, что основатели магазина решили продавать новые книги вместе со страрыми (использованными). Что же необычного? А то, что до них были магазины, которые продавали либо только новые книги, либо только старые (букинисты), либо в магазине с новыми книгами был зал со старыми книгами. Но никто не додумался поставить старые книги с новыми на одну полку. В наше время вообще редкость увидеть людей читающих бумажные книги. В Ванкувере закрылось кучу книжных магазинов. Типа люди теперь читают только в электронном виде. Зайдя в Powell Books я понял что это не правда.
Что не понравилось в городе, так это количество бомжей. Оккупировали весь центр. Вроде бы они спокойные, спят мирно на лавочках, но всё равно не то.
Ну и еще, сломал себе ребро. Неудачно упал. Уже становится традицией получить травму в отпуске.
Фото-отчёт: здесь
Есть что сказать в ответ? Напиши!
Путешествие. США. Горячие источники Sol Duc.
2014-07-09
Когда въезжаешь в парк ты объязан заплатить 15 долларов. За эти деньги тебе дают билет на 7 дней во все Olympic парки, карту местности с достопримечательностями и брошюру с подробным описанием этих мест. Дальше по лесной дороге едешь в горы. Почуяв запах серо-водорода сразу можно понять что доехали. Возле горячих минеральных источников настроили деревянных избушек с маленькими верандами, вдоль речки - два кэмпинга с местами для палаток и один для RV-машин (семейное авто с домом на колёсах, типа автобус-вагончик), амфитеатр.
Мы решили поставить палатку. Для этого нам надо было выбрать подходящее место, заполнить форму (имя, фамилия, номер авто, номер площадки для палатки), положить форму и... деньги (14 долларов) в конверт и опустить конверт в ящик. Ну и на общей доске поставить крестик напротив номера площадки для палатки. Типа занято. Подобное мы уже видели в 2010 году, когда возвращались из Калифорнии [ссылка].
Чтоб искупаться в источниках надо тоже заплатить. Целый день - 12.25 долларов, с 7ми часов вечера - 9.25. Три бассейна: холодный, тёплый и горячий. А... еще есть дополнительный для родителей с маленькими детьми, тоже тёплый. В основном в тёплом бассейне сидят пенсионеры, молодёжь вся либо в горячем, либо в холодном. Рядом ресторан с баром. Лежаки для солнечных ванн. Интересно было наблюдать, когда к бассейну приехал неходячий инвалид в коляске. В принципе, в каждый бассейн есть плавный спуск - без ступенек (можно спокойно скатиться), кроме горячего. Так вот, этот инвалид решил искупаться в горячем. К нему подошёл обслуживающий персонал, потом подогнали специальный кран-кресло, инвалида пересадили и опустили в горячий бассейн. Тот посидел 10-15 минут, пообщался с народом, попросил обслуживающий персонал вытащить его. Опять с помощью крана-кресла его вытащили и он укатил мыться под душем.
Я не дочитал вывески и искупался с серебрянным крестиком на цепочке - теперь у меня чёрный крестик. Прикольно! Вообще, мне очень помогли эти источники. Следующие ночи я спал, как младенец. И забыл про боли в спине.
Еще вокруг этих источников есть куча мест куда можно сходить. Например, чтобы посмотреть на водопад. Что и сдалали мы. Один час прогулки в гору по сосновому бору. Красота. Чистейший горный воздух. Обратно решили идти другой тропинкой, вдоль реки. Дошли до палатки еще через 2 часа.
Фото-отчёт: здесь
Есть что сказать в ответ? Напиши!
Путешествие. США. Игровая ферма и Ураганный хребет.
2014-07-08
По рекомендации друзей заехали на ферму, которая называется Olympic Game Farm. Это - игровая ферма и играть здесь нужно с "дикими зверятами". Так как американцы любят комфорт, то они придумали играть с этими зверятами не выходя из машины. Входной билет на 4х людей и маленькую машину ~45 долларов, плюс булка хлеба, которым надо кормить зверят - 2 доллара. Свой хлеб или другую еду не разрешают. Только хлеб из высшего сорта муки. Шутка :)
Короче, ты медленно едешь в машине по нескольким гектарам фермы, а на пути к твоей машине подходят зверята: бизоны, ламы, зебры, олени, косули и другие. Что особенного спросити вы? В тайге, на дороге, можно увидеть таких же или сходить в московский зоопарк. Всё правильно, но когда эти звери засовывают свою морду в машину - вот тут начинается основная потеха. Представьте себе оленя, сующего морду с рогами в ваше окно или зебру, показывающую её прелестную американскую улыбку (аж дрожь берёт, бррр).
Бизоны вообще наглые. Мы их покормили, а один (самый старый) перегородил дорогу и не уходит. Дорога - с одной стороны скала, с другой обрыв. Вот и стояли. Я и сигналил, и фарами слепил/моргал, и выходил из машины, пытаясь прогнать - неа... За нами уже 5 минивэнов выстроились. Машинки побольше нашей. Я кое-как протиснулся между бизоном и обрывом. Проехал. А другие стояли и ждали 20 минут, пока бизон не ушёл.
Очень рекомендую. Хотя один олень нам немного чирканул рогами по машине. Так сказать на память.
Фото-отчёт: здесь
Потом поехали на Ураганный хребет, он же Hurricane Ridge. Узкая дорога долго петляла, пока не вывела нас на вершину. Здесь открывается прекрасный вид на тот самый снежный-ураганный хребет.
По паркове спокойно гуляют косули.
Мы погуляли пару часов по тропам, забрались на пару горок, сфотографировались на фоне снежный гор и поехали в кэмпинг, где остановились на несколько дней. Но спускаться оказалось страшнее, чем подниматься - особенно для Иры, которая сказала, что лучше смотреть на корни деревьев, чем на макушки.
Фото-отчёт: здесь
Есть что сказать в ответ? Напиши!
Путешествие. США. Fort Ebey
2014-07-06
Первая остановка, всего лишь на одна ночь, была на кемпинге Fort Ebey. Никакого отношения к интернетовскому сайту-аукциону Ebay не имеет. Находится на берегу пролива Хуан-де-Фука (Strait of Juan de Fuca). Почему форт? Потому что во время второй мировой войны (1942 год), здесь, на утёсе, была размещена береговая охрана. Нарыли бункеров и дотов, в надежде обстреливать с высокого берега японские корабли. Но, кажется, пушки так ни разу и не стреляли. В 1946 году всё оружие было демонтировано. Позже, в 1981 году, здесь сделали парк с кемпингом. Проложили аккуратные дорожки для пеших и вело прогулок.
Когда регистрируешься на кэмпинге, то тебе дают брошюру с исторической картой местности и рассказом, где и что стояло. Очень интересно полазить по бункерам и дотам. Посмотреть, где что стояло.
Можно спуститься к воде. Хотя вода холодная, даже летом. Не искупаешься.
Но зато, какой красивый закат можно встретить на этом утёсе!
Фото-отчёт: здесь
Есть что сказать в ответ? Напиши!
Музыка. Концерт группы Nazareth
2014-06-28
Потом я узнал название группы и послушал еще пару хитов.
Месяц назад у нас было застолье. Мы вспоминали наше студеньчество, музыку которую слушали, зашёл разговор за Nazareth и я вспомнил, что группа будет выступать в Ванкувере в конце июня. Не долго думая, мы купили 8 билетов.
Настал момент, когда надо было идти на концерт. Мы опять встретились у нас за 2 часа до концерта, разогрелись кубинским ромом и поехали на концерт. Настроение было супер. Группа выступала в ванкуверском клубе "Коммодор". Мы зашли где-то в 8:30.
В начале выступала группа для разогрева - HeadPin. Ребята играют в стиле классического рока. Очень даже неплохо. Ну а 10 часов вечера вышла на сцену сама группа Nazareth. Но оказалось, что главного солиста Dan McCafferty не было. Я немного расстроился, но мы остались до конца. Атмосфера была очень хорошая. Особенно, после нескольких стопариков текилы. Но хотелось бы услышать что-то типа такого:
Есть что сказать в ответ? Напиши!
Дети. Сочинение на свободную тему.
2014-06-18
Раз в два года, в Канаде проводится конкурс сочинений на свободную тему среди учеников 9 - 12 классов. Участвовать могу все. Условие - сочинение не должно превышать 450 символов. Жанр: либо стихотворение, либо рассказ. 300 лучших работ(9, 10, 11 и 12 классов) со всей Канады издадут в виде книги. Учителя отправляют все сочинения организаторам конкурса-издательству. Издательство проверяет сочинения, отбирает лучшие и сообщает результаты школам. Авторам сочинений, которые попали во второй тур - дают рекомендации, как улучишить, что добавить или убрать.
В принципе, 450 сиволов - это коротенькое сочининие, на одну страничку. Для девятиклассника это халява. Я помню, как я исписывал половину 18 листовой тетрадки, описывая подвиг Павла Корчагина. Но с другой стороны, чтобы закончено выразить свою историю - это очень мало.
Тамара написала сочинение, за которое получила 4ку. Учительница поставила 5ку своему любимчику (русский чувак, кстати).
И вот через месяц, учительница объявила, что сочинение Тамары прошло в следующий тур. Урааа. Издательство связалось с Тамарой, запросило дополнительную информацию, типа краткой автобиографии. И еще через месяц на сайте издательства, мы заказали книгу. На прошлой неделе она пришла.
а вот страничка с сочинением Тамары:
Сочинение в оригинале:
---
Reinventing Myself
There's always that one kid in class who just has no motivation to put effort into school. The one that uses the "my dog ate my homework"” excuse, goes missing for days and just wants to get the hell out of highschool. Well that kid just happens to be me, Jeremy Adams.
One day, when I was having my weekly visit to the counsellor, Ms. Rosemary asked me "Jeremy, why is it that you choose to not try in school? You have a talent for learning. Your math skills are extraordinary. Why don't you put them to use? You could go so far in life!" I simply replied "Who cares. I mean, look at my mother. She was a highschool drop out and she turned out just fine."
That was a lie. My dad ditched her after I was born and she wasn't able to get a decent job ever since. We barely have enough money to pay rent for our atrocious apartment. I knew college was out of the question. The only thing we lived on were her "biker dude" boyfriends that come and go.
I came home that day only to find my mom down on her knees crying. As I approached her, she yelled through her heavy sobs "Jeremy, he left us! This is the 3rd time this month! What are we going to do?!" This wasn't the first time that we were in this situation and I hated seeing my mother like this. I knew that things had to change.
Senior year jumped right out of the corner. I knew that this was the year I needed to improve on myself and step up my game. Instead of partying on weekends, I worked part time at the gas station to help my mom make ends meet. I also spent more time with her and realized how much happier she got. I took many advanced courses and studied hard to get good grades. I woke up every morning telling myself that today I am a better person than I was yesterday.
At the end of the school year, graduation night, I proudly received my diploma and a scholarship for exceptional school standards. This was an incredible milestone for me and as happy as I was, this wasn't the end of the road.
I got into an adequate college and after four years I finished it, getting a Bachelors degree. Now I'm finally able to make my dearest mother proud, help her with her bills and put a smile on her face.
I never thought that things would ever be this way. It was a long journey reinventing myself, but I'm glad I chose to do so.
---
А вот мой дословный перевод. Если кто может улучшить/исправить ошибки - обязательно напишите мне!
---
Переизобрести себя
В любом классе найдётся ученик, у которого нет мотивации и желания учиться. У которого всегда найдётся отговорка о несделанной домашней работе, типа "моя собака растерзала и съела тетрадь с домашней работой". Кто регулярно прогуливает уроки и мечтает, чтоб эта школа поскорее бы закончилась. Таким учеником был я - Джереми Адамс.
Однажды, моя классная руководительница спросила меня: "Джереми, почему ты не хочешь учиться? У тебя есть способности, особенно в математике. Почему ты не используешь их? Знания пригодятся тебе в жизни!". На что я просто ответил: "А мне всё равно. Посмотрите на мою мать. Она не закончила 11 классов и с ней всё в порядке по жизни. ". Хотя эта была ложь. Мой отец ушёл от неё сразу после появления меня на свет. С младенцем на руках, она не смогла найти приличную работу. Устроившись на низко-оплачиваемую работа, она едва-едва сводила концы с концами. Потом у неё был байкер-бойфренд, который приходил и уходил. Вот так мы живём. А про колледж я даже и не думаю, так как денег у нас нет.
Когда я пришёл из школы домой, то увидел как моя мама плачет. Я попытался узнать в чём дело, но мама накричала на меня, а потом свозь слёзы сказала, что её друг опять от неё ушел - третий раз за последний месяц. Чтоже я буду делать, как мы будем жить? Конечно же, эта ситуация была не первый раз, но мне было очень жалко маму. Я знал, что пришло время что-нибудь поменять.
Это был выпускной класс. Я знал, что это тот год, когда мне нужно что-то изменить в себе. Постораться хорошо закончить год. Вместо того чтобы гулять с друзьями, я подрабатывал на заправке, тем самым помогая моей маме. Я стал больше проводить время с мамой и видел, как она становится счастливее. Я старался учиться чтоб получить хорошие оценки. Я просыпался каждое утро, говоря себе, что сегодня я лучше чем вчера.
В конце школьного года, в выпускной вечер, я гордо получил диплом об окончании школы и стипендию. Такого я не ожидал, я был счастлив, но это было еще не всё.
Я поступил в колледж и после 4 лет обучения получил степень бакалавра. И теперь, моя мама гордится мной, я помогаю ей с оплатой наших счетов, и вообще она счастлива. Я никогда не думал, что так получится. Я счастлив, что я решил переизобрести себя, хотя это и длилось очень долго.
---
Почему именно про это Тамара написала, я не знаю. Но мне кажется, у неё очень хорошо получилось.
Есть что сказать в ответ? Напиши!
Дети. Урок физики. Закон Ома.
2014-05-12
Вот что у Тамары получилось:
Есть что сказать в ответ? Напиши!
Весна. Начало года
2014-03-30
Не знаю, как для вас, а для меня новый год начинается с весной. Зима - это когда всё замирает и отмирает, а вот с весной всё начинается заново.
Есть что сказать в ответ? Напиши!
Спорт. Олимпиада. Третьяк и я
2014-02-22
Владислав Третьяк оставляет свой автограф на моём хоккейном свитере, когда приезжал на Олимпиаду в Ванкувере 2010 года. В тот раз еще и Сергей Фёдоров расписался, остальные высказали/показали своё фи.
Есть что сказать в ответ? Напиши!
Авто. Где купить Teslу
2014-02-08
Есть что сказать в ответ? Напиши!
Путешествия. Рестораны в Буэнос-Айресе.
2014-02-06
Вот список ресторанов, которые я рекомендую:
1) La Cabana. Оценка: 5. Находится на набережной в Пуэрто Мадеро. Специализируются на стейках. В конце подают лимончело и граппу. Сайт: http://www.lacabanabuenosaires.com.ar2) El Mercado Faena. Оценка: 5. Находится в районе Пуэрто Мадеро. Шикарный ресторан, интерьер в стиле 60х. Сайт: http://faena.com/restaurants/#!/target=el-mercado
3) Osaka. Японский ресторан. Оценка: 5. Дорогой. Стильный, очень вкусно. Отличное обслуживание. Порции маленькие. Несколько ресторанов: один в Палермо, другой в Пуэрто Мадеро. Сайт: http://osaka.com.pe/osaka-bs-aires-puerto-mdero/
4) Don Julio. Оценка: 5. Специализируются на стейках. Перед тем сделать заказ, показывают мясо и объясняют как делают стеки. Допив вино, можно написать отзыв на этикетки бутылки и её выставят на витрине. Брендовые ночи. Находится в Палермо.
5) El Rey de Vino. Оценка: 5. Специализируются на стрейках. Огромное меню - страниц 20. Огромные порции. Интерьер простой. Находится в Палермо.
6) Green Bamboo. Вьетнамский ресторан. Оценка: 4.5. Готовят вкусно и быстро. Неплохой дизайн. Находится в Палермо. Сайт: http://www.green-bamboo.com.ar/
7) Grant Cafe Tortoni. Оценка: 4.5. Обслуживание отличное. Старое здание, соответственно интерьер под старину. Готовят неплохо. Есть вечернее шоу, где танцуют танго. Находится в центре города.
8) La Rosa Nautica. Оценка: 4.5 Перуанская кухня. Вкусно. Стильный дизайн. Отличное обслуживание. Находится в Пуэрто Мадеро.
9) La Parolaccia. Оценка: 4. Итальянская кухня. Находится в Пуэрто Мадеро. Обслуживание среднее. Качество еды: отличное. Сайт: http://www.laparolaccia.com.ar/ (Marcelo Restaurante - http://www.marcelorestaurante.com.ar/index.html)
10) Bice. Оценка: 4. Находится в Пуэрто Мадеро. Обслуживание: среднее, качество еды: отличное. Сайт: http://bicebuenosaires.com.ar/
11) Buller Pub & Brewing Recoleta. Оценка: 4. Находится недалеко от кладбища. Позиционируется как пивной ресторан, пивоварня. Есть телевизоры, показывают футбол, баскетбол, американский футбол и другие спортивные соревнования. Мало сортов пива. Долго готовят. Качество еды: среднее. Обслуживание: среднее. Сайт: http://bullerpub.com/
Есть что сказать в ответ? Напиши!
Путешествие. Командировка в Буэнос-Айрес в феврале.
2013-02-06
Погода стояла отличная: утром и вечером +25-27 градусов тепла. Днём конечно же было жарко и душно, но в это время я находился в офисе с кондиционером. На выходных, когда я отправился изучать город, шёл дождь. Но меня это не пугало, я же из Ванкувера, где дожди идут постоянно.
В этот раз город мне очень понравился. Город большой. В нем живут около 3х миллионов людей. В тех частях где я жил, работал, гулял (Пуэрто-Мадеро, Палермо) всё утопает в зелени.
Очень много акаций, пальм. Вокруг травка зелёная, подстрижена. Достаточно чисто. Не понравилось то, что аргентинцы не убирают за своими собаками. Надо постоянно смотреть под ноги, чтоб не наступить в г.
В Буэнос-Айресе много памятников. Есть даже бронзовый памятник Тарасу Шевченко.
Открыт 1971 году в знак уважения украинской общины в Аргентине. Автор памятника - канадский украинец Леонид Молодожанин.
Люди на улицах красиво одеты. На женщинах разноцветные платья, юбки, обязательно туфли на коблуках. Мужчины ходят в брюках с поясом, рубашка и туфли. Конечно же встречаются люди с северо-американской модой: джинсы, футболка, кроссовки. Но всё равно глаз радуется увидев опрятно одетых людей.
Утром и вечером очень много людей бегают, катаются на велосипедах, роликах, делают какие-то упражнения или просто гуляют. Кто-то сам по себе, где-то группами. Много стадионов, на которых тренеруются футболисты. Есть отдельные вело-дорожки, но только в центре.
Дороги хорошие. В центре по пять-шесть полос в каждую сторону, хотя водят безобраздно. Получается не 6 полос, а 9. Некоторые улицы выложенны булыжником, тратуры - плиткой. Много автобусов, такси, но совсем нет маршрутных такси. Таксисты дают чек, на котором указана средняя скорость движения, время посадки, время в пути и стоимость проезда.
Еда очень вкусная и дешёвая. Мне удалось побывать в 11и разных ресторанах, не включая еще десяток маленьких кофешек, где я просто пил кофе или ел эмпиньяды. Если ты заказываешь стейк в ресторане, например, с картошкой и салатом, то тебе принесут огромный стейк и немного картошки и салата. В Северной Америке тебе принесут маленький стейк и очень много картошки и салата.
Вино считается обязательным обеду и ужину. Не для того, чтоб напиться, а чтоб бы насладиться вкусной едой. Я небольшой любитель вина, но под хорошее мясо можно и выпить аргентинского вина. Еще прикол, у них практически нет кока-колы/пепси/спрайта/газировки/воды в пластиковых бутылках. Только в стеклянных бутылках. Бутылки потом сдают, но не на перерабатывающий завод. Бутылки моют и заново в них разливают. Один раз, в кафе, мне дали фанту в бутылке 1996 года. Аргентинцы очень трепетно относятся к процессу принятия пищи. Поэтому трапеза обычно затягивается. Я сначала негодовал, что официанты такие медленные, но потом мне обяснили, что это такая традиция (ритуал). Еще аргентинцы не любят острую еду. Если в меню упомянуто "острое блюдо", то на самом деле это еле-еле острое.
Один таксист сказал мне, что живёт в Буэнос-Аэресе ради трёх вещей: вино, еда и женщины.
Фото-отчёт: здесь.
Есть что сказать в ответ? Напиши!
Ванкувер. Почему в Ванкувере тепло зимой?
2014-01-10
А всё потому, что Ванкувер с одной стороны защищают Канадские Скалистые горы от холодных арктических ветров, а с другой стороны тёплое течение Куро-Широ (Kuro-Shiro-Drift) в Тихом океане (Температура воды зимой +8-9 градусов по Цельсию).
Средняя температура в Ванкувере зимой +6 градусов. И ещё очень много дождей с ноября по март.
Есть что сказать в ответ? Напиши!
Copyright © 2000-2024 Ilya Solnyshkin 